Расплата
Ни один нацистский преступник не должен избежать расплаты за то, что совершил во время Второй мировой войны. Этого правила в Израиле придерживаются до сих пор. Многие садисты и убийцы скрылись после падения Берлина в 1945 году. Найти их и доставить в воссозданную страну стало делом чести для агентов знаменитой разведывательной службы. Трём из них было дано задание нелегально отправиться в Восточную Германию. Там под другим именем жил один из немецких врачей, замучивший сотни евреев в концлагерях.
Фогель прекрасно себя чувствовал и не предчувствовал опасности. В это время Рэйчел прилетает и знакомится со своими напарниками. Дэвид, по легенде, её молодой человек. Между ними и на самом деле возникают чувства. Доктора удаётся похитить, но их переправка в ФРГ сейчас невозможна. А бывший эсэсовец пользуется случаем и перерезает верёвки. Девушке, которая была им ранена, удаётся застрелить беглеца уже во дворе дома. Об этом и написала её дочь в книге, которую презентует спустя 30 лет после этих событий.
Все эти годы они что-то скрывали. Накануне выхода книги Дэвид не выдержал и покончил с собой. Ей и Стефану не надо объяснять причины его поступка. Они знают, что на самом деле случилось в ГДР. Известие о том, что Фогель жив до сих пор и появился на Украине, не стало для них неожиданностью.