Кудряшка Сью
Бродяга-скиталец Билл Дансер и находящаяся под его опекой смышленая девятилетняя кудрявая девочка сиротка Кудряшка Сью зарабатывают на свое существование с помощью мошенничества. У них совершенно нет денег за душой, а все незаконные действия они совершают с единственной целью – добыть себе еду. Они спят в различных ночлежках, греются в холодное время в церквях, крадут еду в кафе и обманывают зажиточных граждан.
Оказавшись в самом сердце Чикаго, им приходит на ум новый гениальный план, который поможет справиться с очередным голодным днем. Однажды заметив на улицах города молодую маму, управляющую дорогостоящим автомобилем марки «Мерседес», мужчина и девочка применяют свой старый проверенный план – постановку дорожного происшествия. Билл начинает притворяться, что оказался под колесами ее машины, а Сью тем временем правдиво заливается слезами над ним.
Женщина за рулем очень перепугалась из-за случившегося и за здоровье мужчины. Чтобы загладить свою вину, владелица автомобиля решает накормить мошенников в самом лучшем ресторане. А спустя некоторое время приглашает аферистов временно пожить в ее большом особняке. Однако друг хозяйки дома старается помешать ее необдуманному решению.